“苹果苦瓜怎么翻译？”9月10日上午，位于南宁市青秀区刘圩镇的晟发现代设施蔬菜基地的蔬菜大棚内，发展中国家广播电视高清技术应用与管理研修班成员的提问难住了基地负责人。随行的翻译立即“解围”，并简要介绍了基地研发、种植新品种的情况，大家纷纷点头表示赞许。（见图）
晟发现代设施蔬菜基地由来自山东省寿光市的团队以“寿光模式”建设运营，目前已建成大棚44个，选育了贝贝南瓜、苹果苦瓜等近40个品种。基地采用物联网系统实现数字化管理，1个8亩的大棚仅需两人既能完成日常管护工作。
当天，研修班成员认真了解现代农业技术应用、产品销售渠道及联农带农情况，多位成员还走进生产线，用镜头记录自己的所见所闻所感。“第一次见到这样的种植规模和方式，感觉效果很好。”研修班成员、冈比亚社区广播网助理总监Amadon O.Bah表示，“要把学到的这些内容带回自己的国家，希望能对当地农业发展有所帮助。”
据了解，发展中国家广播电视高清技术应用与管理研修班由国家广播电视总局研修学院承办，接下来，研修班成员还将继续在南宁参与第六届中国—东盟视听周相关活动。
北京国信涉农资讯中心 主办 | 政讯通·全国政务信息一体化办公室 主管
三农内参网 snncw.org 版权所有。
京ICP备13039793号-5
京公网安备11010202000533号
联系电话：010-56019387、010-80440269、010-69945235，监督电话：15010596982，违法和不良信息举报电话：010-57028685
第一办公区：北京市西城区敬胜胡同甲3号东侧；第二办公区：北京市东城区建国门内大街26号新闻大厦5层
邮箱：neicanyx@163.com
邮箱：qgsndy@163.com
客服QQ : 2909421493
通联QQ : 213552413
